튀르키예 인사말 총정리 🇹🇷

 

튀르키예(구 터키)는 다양한 문화를 가진 나라로, 여행이나 출장 시 간단한 현지 인사말만 알아도 현지인들과의 교류가 훨씬 원활해집니다. 이 글에서는 튀르키예에서 가장 자주 쓰이는 인사말 표현들을 상황별로 정리해 드릴게요. 실제 여행 시 바로 써먹을 수 있는 실용 회화도 함께 담았습니다.

 

1. 기본 인사말

한국어	튀르키예어 발음	의미
안녕하세요	Merhaba	가장 일반적인 인사 표현
좋은 아침입니다	Günaydın	아침 인사
좋은 저녁입니다	İyi akşamlar	저녁 인사
안녕히 가세요	Hoşça kal	떠나는 사람에게 (친한 사이)
안녕히 계세요	Güle güle	남는 사람에게 (친한 사이)
감사합니다	Teşekkür ederim	정중한 감사 표현
고마워요	Sağ ol	친근한 감사 표현
천만에요	Rica ederim	"별말씀을요"와 유사

1) 안녕하세요 / 안녕하십니까

• Merhaba
• 한국어 발음: 메르하바
  가장 많이 쓰는 인사. 시간 상관없이 OK!

2) 좋은 아침입니다

• Günaydın
• 한국어 발음: 귄아이든
  (귄-아이-든) ‘매일 아침 인사’처럼 사용.

3) 좋은 저녁입니다

• İyi akşamlar
• 한국어 발음: 이이 악샴라르(이 악샴라르)
  뒤 “르”는 아주 약하게.

4/5) 안녕히 가세요 / 안녕히 계세요

• Hoşça kalın (상대가 남음)
  → 한국어 발음: 호스차 칼른
• Güle güle (상대가 떠날 때)
  → 한국어 발음: 귈레 귈레

6) 감사합니다

• Teşekkür ederim
• 한국어 발음: 테셰뀨르 에데림
  (테-셰-뀨르)
  정중한 표현.

● 더 공손하게 (상대가 어르신일 때)

• Çok teşekkür ederim
• 한국어 발음: 촥 테셰뀨르 에데림
  뜻: “정말 감사합니다.”

7) 죄송합니다 / 미안합니다

• Özür dilerim
• 한국어 발음: 외쥴 딜레림

 

 

2. 일상 회화에서 자주 쓰는 표현

상황	표현	의미
처음 만났을 때	Memnun oldum	만나서 반가워요
영어 하세요?	İngilizce biliyor musunuz?	영어 할 수 있나요?
한국에서 왔어요	Kore'den geldim	한국에서 왔습니다
얼마예요?	Bu ne kadar?	가격 묻는 표현
화장실 어디예요?	Tuvalet nerede?	실용적인 장소 질문

 

3. 예절 표현

튀르키예는 예의를 중요시하는 나라로, 나이나 직책이 높은 사람에게는 정중한 표현을 사용하는 것이 중요합니다.

• Bey(베이): 남성에게 붙이는 존칭 (예: Ahmet Bey)
• Hanım(하눔): 여성에게 붙이는 존칭 (예: Ayşe Hanım)
• Lütfen: "제발, 부탁합니다" 의미로 공손함을 나타낼 때 사용

예) "Bir çay alabilir miyim, lütfen?" → 차 한 잔 부탁드려요.

4. 발음 팁 & 주의사항

• 튀르키예어는 발음 그대로 읽는 언어로, 철자에 따라 소리 내면 거의 정확합니다.
• "C"는 'J'로 발음되고, "Ş"는 '쉬', "Ğ"는 묵음입니다.
  예: "Teşekkür" → 테셰퀴르

또한, 상대방을 부를 때 신체 접촉을 피하고 정중하게 말로 다가가는 것이 좋습니다.

5. 현지인과의 교감 팁

튀르키예 사람들은 외국인이 자국 언어로 인사하면 정말 기쁘게 반응합니다.
간단한 "Merhaba" 한마디에도 미소로 반응해주며, 대화를 이어가는 계기가 되기도 하죠.
여행을 더 풍성하게 만들고 싶다면 인사말부터 익혀두는 것이 최고의 준비입니다.

 

간단한 인사말 하나로 튀르키예 여행이 훨씬 풍성하고 따뜻한 경험이 될 수 있습니다.

 

튀르키예에서 정말 자주 쓰는 표현 Top 5

 

• Çok güzel! — 촥 귀젤!
  → “너무 예쁘다!”, “너무 좋다!”
• Harika! — 하리카!
  → “대박!”, “굉장하다!”
• Tamam — 타맘
  → “오케이”, “알겠습니다”
• Lütfen — 뤼트펜
  → “제발요 / 부탁합니다”
• Buyurun — 부유룬
  → “여기요 / 들어오세요 / 도와드릴까요?” (다용도 표현)